ฐานข้อมูลจากหนังสือ : สารานุกรมภาษาอีสาน-ไทย-อังกฤษ โดย ดร.ปรีชา พิณทอง
» » มีบริการครบทุกหมวดตัวอักษร ก. ไก่ - ฮ.นกฮูก ครบทุกคำแล้วครับ « «
|
ค้นพบ "ไป" ทั้งสิ้น 1805 คำ
| คำที่พบ (อีสาน) | ชนิดคำ | ความหมายภาษาไทยกลาง - ภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| อธิกวาร | น. | วันที่เพิ่มเข้าไปในปีจันทรคติ คือ ในปีนั้นเดือน ๗ เป็นเดือนเต็ม มี ๓๐ วัน. |
| intercalary day added as thirtieth day in seventh lunar month, added occasionally in Thai lunar calendar as needed. | ||
| อนันต์ | ว. | มากล้น ไม่มีที่สิ้นสุด อย่างว่า ฮักอ่อนเจ้ามีเปิดเป็นยาม แท้แล้ว มีใช่การกุมแขวนหม่อมชิไปเป็นข้า นครคนแคล้วไกลกันอนันต์โยชน์ ยังจักเห็นหน้าน้อยกูซ้ำซื่อรือ นั้นเด (สังข์). |
| abundant, infinite, boundless. | ||
| อนันตระ | ว. | ไม่มีระหว่าง ติดต่อกันเรื่อยไป (ป. ส.). |
| ceaseless. | ||
| อนาคามี | น. | ชื่อของพระอริยบุคคลชั้น ๓ ซึ่งไม่มาสู่กามธาตุอีก พระอนาคามีมี ๕ จำพวกคือ ๑ ผู้จะปรินิพพานเมื่ออายุยังไม่ถึงกึ่ง ๒ ผู้จะปรินิพพานเมื่ออายุพ้นกึ่งไปแล้ว ๓ ผู้จะปรินิพพานด้วยต้องใช้ความเพียร ๔ ผู้จะปรินิพพานด้วยไม่ต้องใช้ความเพียร ๕ ผู้จะปรินิพพานในอกนิฏฐภพ (ป.). |
| Buddhist saints at third level before nirvana who never return to physical incarnation. | ||
| อนุ | สัน. | คำนำหน้าศัพท์บาลีหรือสันสกฤต มีความหมายว่า น้อย เช่น อนุนายโก นายกน้อย อนุโช ผู้เกิดในภายหลัง อนุจร ไปตาม อนุทิศ ทิศน้อย อนุชน ชนรุ่นหลัง อนุวัต เป็นไปตาม อนุศาสน์ สอนเนืองๆ คือพร่ำสอน (ป. ส.). |
| prefix for words from Pali and Sanskrit meaning: small, junior, lesser, minor, following, according to, repeatedly. | ||
| อนุคามิก | ว. | ตามไป เกี่ยวเนื่อง (ป.). |
| following, continuing. | ||
| อนุชน | น. | คนรุ่นหลัง คนรุ่นต่อไป. |
| younger generation. | ||
| อนุบท | น. | บทลำดับไป (ป. ส.). |
| minor part, verse, chapter or chorus. | ||
| อนุรูป | ว. | สมควร เหมาะ พอเพียง เป็นไปตาม (ป. ส.). |
| suitable, appropriate, sufficient, according to. | ||
| อนุสติ | น. | ความระลึกถึง ชื่อธรรมหมวดหนึ่ง เรียกว่าอนุสติ ๑๐ คือ ๑ พุทธานุสติ ระลึกถึงคุณพระพุทธเจ้า ๒ ธัมมานุสติ ระลึกถึงคุณของพระธรรม ๓ สังฆานุสติ ระลึกถึงคุณของพระสงฆ์ ๔ สีลานุสติ ระลึกถึงคุณศีลของตน ๕ จาคานุสติ ระลึกถึงทานที่ตนบริจาคแล้ว ๖ เทวตานุสติ ระลึกถึงคุณที่ทำบุคคลให้เป็นเทวดา ๗ มรณสติ ระลึกถึงความตายที่จะมาถึงตน ๘ กายคตาสติ ระลึกทั่วไปในกายให้เห็นว่าไม่งาม น่าเกลียด โสโครก ๙ อานาปานสติ ตั้งสติกำหนดลมหายใจเข้าออก ๑๐ อุปสมานุสติ ระลึกถึงคุณพระนิพพานซึ่งเป็นที่ระงับกิเลสและกองทุกข์ (ป.). |
| recollection, contemplation, name of a religious precept concerning ten things one should contemplate. |
|
|
|
|
สนับสนุนให้ IsanGate อยู่รับใช้ท่านตลอดไป ด้วยการคลิกแบนเนอร์ไปเยี่ยมผู้สนับสนุนของเราด้วยครับ
|