ฐานข้อมูลจากหนังสือ : สารานุกรมภาษาอีสาน-ไทย-อังกฤษ โดย ดร.ปรีชา พิณทอง
» » มีบริการครบทุกหมวดตัวอักษร ก. ไก่ - ฮ.นกฮูก ครบทุกคำแล้วครับ « «
|
ค้นพบ "ไป" ทั้งสิ้น 1805 คำ
| คำที่พบ (อีสาน) | ชนิดคำ | ความหมายภาษาไทยกลาง - ภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| อากาศยาน | น. | เครื่องนำไปทางอากาศ ยานที่แล่นไปในอากาศได้แก่ เครื่องบิน เฮลิคอปเตอร์. |
| aircraft. | ||
| อาคม | น. | เวทมนต์ คาถา อย่างว่า แม้นว่าการแก่นต้นตื้อติ่วหนาหนัก ลูกขอขันอาสาช่อยตีนตางเจ้า ท่อไปทันธรฮู้อาคมคุณประเสริฐ ขอขาบเจ้าลุ่มฟ้าเดินดั้นดุ่งเฮียน ก่อนเถิ้น (สังข์) อีกอย่างหนึ่งหมายถึงการมา เช่น มีน อาคม การมาถึงราศีมีน เรียก มีนาคม (ป. ส.). |
| sorcery, spell, enchantment, also: arrival, advent (of a sign of zodiac). | ||
| อาชญาสิทธิ์ | น. | อำนาจเด็ดขาด คือ สอทธิที่แม่ทัพได้รับพระราชทานจากพระเจ้าแผ่นดินในเวลาไปสงครามเป็นต้น มักมีสิ่งสำคัญเป็นเครื่องหมาย โดยมากเป็นพระแสงดาบ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเป็นผู้มีอำนาจสูงสุดในการรบ. |
| absolute authority. | ||
| อาชวะ | น. | ความซื่อตรง ความตรงไปตรงมา ความซื่อสัตย์ ความเป็นธรรมข้อ ๑ ในทศพิธราชธรรม คือธรรมที่พระราชามหากษัตริย์ทรงปฏิบัติเป็นกิจวัตร ได้แก่ ๑ ทาน ๒ ศีล ๓ บริจาค ๔ อาชวะ ๕ มัทวะ ๖ ตะปะ ๗ อักโกธะ ๘ ไม่เบียดเบียน ๙ อดทน ๑๐ ไม่ยินดียินร้าย (ป.) อย่างว่า อาชวังให้มีใจสัตย์ซื่อ อย่าได้คึดโลบเลี้ยวลวงล้อหลอกใผ (สังข์). |
| honesty, frankness, integrity. | ||
| อาชีวศึกษา | น. | การศึกษาที่มุ่งไปในทางฝีมือ. |
| vocational training. | ||
| อาญาสิทธิ์ | น. | อำนาจเด็ดขาด คืออำนาจที่แม่ทัพได้รับจากพระเจ้าแผ่นดินในการไปรบ แม่ทัพมีอำนาจเด็ดขาดที่จะกระทำการใดๆ ได้เกี่ยวกับการรบ. |
| absolute authority. | ||
| อาบัน | ก. | ต้อง ถึง ถึงความลำบากกรากกรำ เรียก อาบัน อย่างว่า ซู่แห่งห้องหอราชเฮียงแค เมื่อนั้นนางเม็งผายบันเทาทุ่มทวงบาท้าว ฮู้ว่าอาบันฮ้อนฮมแดดานโศก จริงแล้ว เจ้าจักไปผาบด้าวแดนแย้โยชน์ผอม (ฮุ่ง). |
| to arrive at, attain, be punishable for violation. | ||
| อาโปธาตุ | น. | ของเหลวที่เอิบอาบซาบซึมอยู่ในร่างกายทั่วไป เรียก อาโปธาตุ เป็นธาตุ ๑ ในธาตุ ๔ คือ ๑ ปฐวีธาตุ ธาตุดิน ๒ อาโปธาตุ ธาตุน้ำ ๓ เตโชธาตุ ธาตุไฟ ๔ วาโยธาตุ ธาตุลม (ป. ส.). |
| water or liquid as one of four primary elements of living creatures. | ||
| อาย | น. | กลิ่น ไอ สิ่งที่ถูกความร้อนแล้วมีควันหรือกลิ่นกระจายไป เรียก อาย เช่น อายเข้า อายน้ำ อายแดด อายลม อย่างว่า แลโลกกล้ำลานมาศมาลี ภุมราสวยสาบละอองอวยเอ้า เอากันขึ้นเขาปางปอมเมฆ แลซ่องชั้นเขียวสิ้วชั่วตา (สังข์). |
| scent, vapor, heat-waves. | ||
| อายตะ | ว. | ยืด แผ่ออกไป กว้างขวาง ยาว (ป. ส.). |
| extended, spread out, extensive, long. |
|
|
|
|
สนับสนุนให้ IsanGate อยู่รับใช้ท่านตลอดไป ด้วยการคลิกแบนเนอร์ไปเยี่ยมผู้สนับสนุนของเราด้วยครับ
|