ฐานข้อมูลจากหนังสือ : สารานุกรมภาษาอีสาน-ไทย-อังกฤษ โดย ดร.ปรีชา พิณทอง
» » มีบริการครบทุกหมวดตัวอักษร ก. ไก่ - ฮ.นกฮูก ครบทุกคำแล้วครับ « «
|
ค้นพบ "ไป" ทั้งสิ้น 1805 คำ
| คำที่พบ (อีสาน) | ชนิดคำ | ความหมายภาษาไทยกลาง - ภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| ดำเนิน | ก. | เดิน ยกเท้าเก้าไปเรียก ดำเนิน เดิน ก็ว่า. |
| to walk, proceed. | ||
| ดิ่ง | ว. | ตรง เที่ยง เช่น ตรงไปหาเรียก ดิ่งไปหา. |
| straight, vertical, direct. | ||
| ดิรัจฉาน | น. | นอกจากคนแล้วสัตว์ทุกจำพวกเรียก สัตว์ดิรัจฉาน เดรัจฉาน ก็ว่า อย่างว่า ชิไปกลัวมันสังส่ำเดียรฉานฮ้าย (สังข์). |
| beast, animal. | ||
| ดีบ | ก. | คืบ อาการคืบไปของตัวปลิง หรือตัวบุ้ง เรียก ปลิงดีบ บ้งดีบ. |
| to inch along (like a leech or inchworm). | ||
| ดึง | ก. | เหนี่ยว ฉุด รั้ง อย่างว่า พราหมณ์ก็หาเครือไม้พันธะนังเคียนผูก มัดแขนลูกพระเจ้าสองน้อยหน่ออินทร์ เครือเขาหมั้นสองคนขันโฮบ มันก็หักฟดไม้ตีเฆี่ยนแก่ดึง (เวส-กลอน) บ่อยากหนีไกลข้างความดีผัดดึงจ่อง บ่อยากไกลพี่น้องความฮู้ผัดจ่องไป (กลอน). |
| to hold on to, pull. | ||
| ดื่น | ว. | มาก หลาย สิ่งของมีมากเรียก ดื่น ดื่นดาษ ดาษดื่น ก็ว่า ต้นไม้ที่มีลูกดกมาก เรียก ดกดื่น ดึกจนเกินไปเรียก เดิกดื่น อย่างว่า สะพรั่งข้าฝูงมหาดระวังแหน จตุรงค์วางนอกในคนเฝ้า แวนจนก้ำนาทีเดิกดื่น เสเนศพร้อมประนมเจ้าเลิกลง (ฮุ่ง). |
| very, much, many, abundant. | ||
| ดืบ | ก. | อาการที่เด็กคลานไปเรียก คลานดืบ คืบ คืบคืบ ก็ว่า. |
| to inch along, creep (like infant). | ||
| ดื่ม | ก. | ก้าวไป ทำให้มากขึ้น อย่างว่า มีแต่หนักดื่มหน้าทวีล้ำน่ำลง (กลอน). |
| to stride forward, cause to increase. | ||
| ดุ่ง | ก. | มุ่งหน้าไปโดยเร็วเรียก ดุ่ง อย่างว่า เมื่อนั้นนาคหนุ่มท้าวทยานดุ่งโดยลม ทันทีเถิงมอบสารประสงค์ต้าน สองเมืองพุ้นพาทีท้าวใหญ่ โดยอาชญ์ต้านพลล้านล่วงเถิง (สังข์). |
| to go hurriedly and directly. | ||
| ดุ่งดั้น | ก. | เดินตรงไปโดยเร็ว อย่างว่า จักดุ่งดั้นดั้นดุ่งปอมลม เสนหาฮักพี่จักลาลาแล้ว มาสมสร้อยชมสองสมสู่มาจวบแก้วแพงช้างช่างจา (ฮุ่ง). |
| to walk hurriedly and directly. |
|
|
|
|
สนับสนุนให้ IsanGate อยู่รับใช้ท่านตลอดไป ด้วยการคลิกแบนเนอร์ไปเยี่ยมผู้สนับสนุนของเราด้วยครับ
|