
การเรียนรู้ภาษาอีสานจากเพลง น่าจะเป็นหนทางที่ผู้เรียนจะเข้าใจได้ง่ายกว่า เพราะได้ยินสำเนียงเสียงอีสานจากนักร้อง บางเพลงก็ยังเรียนรู้ความหมายของคำได้ จากละครในมิวสิกวีดิโอได้อีกด้วย ตามคำขอครับสำหรับแฟนๆ ที่ชอบเพลงอีสานแต่ฟังแล้วเข้าใจความหมายได้ไม่หมด ก็ทำให้ความรู้สึกซาบซึ้งในดนตรีนั้นลดน้อยลง อยากจะทราบเนื้อหาเพลงใด ของนักร้องคนใด ก็บอกกันมาครับ ส่งอีเมล์ไปที่ webmaster (@) isangate.com จะได้นำมาเสนอเป็นลำดับต่อไป ขอแจ้งให้ทราบว่า ผู้จัดทำไม่ได้มีความต้องการโปรโมทเพลงนักร้องคนใด ค่ายใดทั้งสิ้น เพลงที่ถูกคัดเลือกมานำเสนอ จะต้องมีภาษาอีสานแทรกอยู่จำนวนหนึ่ง ที่แฟนเพลงบางท่านอาจไม่เข้าใจความหมายที่แท้จริง ฟังแล้วม่วนแต่บ่เข้าใจ จึงจะได้รับการคัดเลือกมาลงในหน้านี้ครับ
| ปริญญาใจ | ||
| 
                        ได้ฮักกับอ้ายเหมือนใจได้ปริญญา        ชีวิตผู้สาวบ้านนาวุฒิการศึกษามีน้อย                         ยิ่งคบยิ่งใกล้มั่นใจอ้ายเป็นคนดี             ยามเจ็บยามช้ำชีวีน้องมีอ้ายคอยดึงไว้                         บูชาอ้ายเป็นพ่อพระในใจ                      เชื่อไหม เชื่อใจอ้ายทุกเวลา                      * ได้ฮักกับอ้ายเหมือนใจได้ปริญญา          น้องอยู่ยืนสู้ชีวาเพราะว่าอ้ายปูทางไว้  (ดนตรี... ซ้ำ * ) 
 มีคำที่เป็นภาษาอีสานที่น่าสนใจ คือ 
 
 | 
เพลงลูกทุ่งที่โด่งดังมากมาย ยาวนานหลายสิบปีจวบจนปัจจุบัน และเป็นที่ยอมรับของวงการไฮโซไฮซ้อมาก ถึงกับได้มีการเชิญให้ ศิริพร อำไพพงษ์ ไปแสดงในงานเลี้ยงกาลาดินเนอร์ (อาหารค่ำ) ที่ โรงแรมดุสิตธานี เป็นที่ตกตะลึงพรึงเพริดกันไปทั้งวงการลูกทุ่งเลยทีเดียว สลัดคราบเพลงชาวบ้าน งานวัด งานกลางแปลง สู่เวทีแสงสีเสียงในโรงแรมหรูระดับ 5 ดาวกันเลยทีเดียว

ศิริพร อำไพพงษ์ ขับร้อง "ปริญญาใจ" สลา คุณวุฒิ แต่งเนื้องร้อง/ทำนอง

มีนักร้องเข้าประกวดเวทีต่างๆ นำไปขับร้องกันมากมาย รวมทั้งศิลปินรุ่นหลังๆ ก็นพไปร้อง Cover มากมายเช่นกัน


 
                                    
            















 
                        

