99/169 Sarin7 UBN 34190 081 878 3521 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
  • ธรรมะในดินแดนอีสาน

    พุทธศาสนา : งดงามในดินแดนอีสาน

  • เทียนพรรษา

    งานประเพณีแห่เทียนพรรษาอุบลราชธานี

  • เที่ยวนครพนม

    เที่ยวนครพนมชมความงดงามริมแม่น้ำโขง

  • ธรรมชาติงดงามบนภูกระดึง

    ความสุขที่คุณเดินได้เพื่อพิชิตภูกระดึง

  • สามพันโบก

    รุ่งอรุณ ณ สามพันโบก มหัศจรรย์กลางลำน้ำโขง

  • รุ่งอรุณ ณ ผาแต้ม

    ตะวันขึ้นก่อนใครในสยามประเทศ ผาแต้ม

  • เขาใหญ่

    ไปชื่นชมธรรมชาติมรดกโลกที่เขาใหญ่กัน

  • ผามออีแดง

    ปลายฝนต้นหนาวไปชมทะเลหมอก ณ ผามออีแดง

  • ม่วนซื่นโฮแซวแนวอีสาน

    อีสานมีทั้งธรรมชาติสวยงาม ผลไม้ขึ้นชื่อ งานประเพณีแปลกตา

  • ตะวันตกดิน

    มุมสงบใจให้ดื่มด่ำยามพลบค่ำสิ้นแสงสุรีย์

: Our Sponsor

adv200x300 2

: My Web Site

krumontree200x75
easyhome banner
ppor 200x75
isangate net
e mail

ภาพเก่าเล่าเรื่อง "เมืองอุบลฯ" (5)

oldie ubonratchathani

ภาพเก่าเล่าเรื่อง "เมืองอุบลราชธานีในอดีต" เมื่อครั้งอยู่ในเขตปกครองของมณฑลลาวกาว หรือ มณฑลอีสาน ปี 2430-2438 Credit : Jean Marie August Pavie, Atienne Aymonier นักสำรวจชาวฝรั่งเศส และท่านอื่นๆ ตามเครดิตข้างล่างภาพ นำมาจาก FB: Wisuwat Buroot ต้องขอขอบพระคุณเจ้าของภาพ เป็นอย่างยิ่งครับ

Ubon BE2485 01

คณะสำรวจทำแผนที่วารินชำราบ - ช่องเม็ก ร่วมกันถ่ายภาพกับป้ายสถานีรถไฟวารินทร์ อำเภอวารินชำราบ
จังหวัดอุบลราชธานี (ต่อมา พ.ศ. 2485 จึงได้เปลี่ยนชื่อเป็น สถานีรถไฟอุบลราชธานี) Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 02

หลักเส้นทางรถไฟกิโลเมตรที่ 575 สถานีรถไฟวารินทร์ อำเภอวารินชำราบ จังหวัดอุบลราชธานี (เป็นหลักสุดท้ายของ
เส้นทางรถไฟสายอีสานใต้ เปิดเดินรถเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2473) Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์

 Ubon BE2485 03

สถานีรถไฟวารินทร์ อำเภอวารินชำราบ จังหวัดอุบลราชธานี (เป็นสถานีสุดท้ายของเส้นทางรถไฟ
สายอีสานใต้ เปิดเดินรถเมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2473) Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์ 

Ubon BE2485 04

คณะสำรวจทำแผนที่วารินชำราบ - ช่องเม็ก และ ลูกหาบขณะพักการเดินทางที่พลาญหิน
ในระหว่างเส้นทาง จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 05

คณะสำรวจทำแผนที่วารินชำราบ - ช่องเม็ก และ ลูกหาบขณะพักการเดินทางที่พลาญหิน
ในระหว่างเส้นทาง จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 06

คณะสำรวจทำแผนที่วารินชำราบ - ช่องเม็ก และ ลูกหาบที่เดินทางมาพักบริเวณแก่งสะพือ ริมแม่น้ำมูล
อำเภอพิบูลมังสาหาร จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์

 Ubon BE2485 07

คณะสำรวจทำแผนที่วารินชำราบ - ช่องเม็ก และ ลูกหาบที่เดินทางมาพักบริเวณแก่งสะพือ ริมแม่น้ำมูล
อำเภอพิบูลมังสาหาร จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 08

ขบวนเรือขนสัมภาระของคณะเดินทางสำรวจทำแผนที่วารินชำราบ - ช่องเม็ก ขณะล่องในแม่น้ำมูล
มุ่งหน้าไปยังอำเภอโขงเจียม จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์

 Ubon BE2485 09

 การเดินทางด้วยกองเกวียนของคณะสำรวจ บริเวณบ้านผึ้งโดม ตำบลแก่งโดม อำเภอวารินชำราบ (ปัจจุบันขึ้นกับ
อำเภอสว่างวีระวงศ์ จังหวัดอุบลราชธานี) Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 10

รถยนต์ของคณะสำรวจขณะบรรทุกแพข้ามลำน้ำโดมใหญ่ เส้นทางระหว่างอำเภอพิบูลมังสาหาร
กับอำเภอวารินชำราบ จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโท ฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 11

หลักเขตแดนลาว (อินโดจีน) กับสยาม (หลัก RC 10) เป็นพรมแดนระหว่างบ้านวังเต่า เมืองโพนทอง ประเทศลาว
(ปัจจุบันคือ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว) กับบ้านช่องเม็ก อำเภอพิบูลมังสาหาร
(ปัจจุบันอยู่ในเขตอำเภอสิรินธร) จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโท ฉุย จิตรนุสนธิ์

 Ubon BE2485 12

คาราวานเกวียนของคณะสำรวจ อำเภอพิบูลมังสาหาร จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 13

คณะสำรวจทำแผนที่ อำเภอพิบูลมังสาหาร จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 14

คณะสำรวจกับกล้องส่องวัดระยะทาง เส้นทางระหว่างอำเภอวารินชำราบ ถึง บ้านช่องเม็ก
อำเภอพิบูลมังสาหาร จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 15

คณะสำรวจกับกล้องส่องวัดระยะทาง เส้นทางระหว่างอำเภอวารินชำราบ ถึง บ้านช่องเม็ก
อำเภอพิบูลมังสาหาร จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโทฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 16

ชาวบ้านแต่งกายด้วยชุดพื้นเมือง จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโท ฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 17

ชาวบ้านแต่งกายด้วยชุดพื้นเมือง จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโท ฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 18

ชาวบ้านฝัดข้าว แต่งกายด้วยชุดพื้นเมือง จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโท ฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 19

ชาวบ้านแต่งกายด้วยชุดพื้นเมือง จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโท ฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 20

เด็กหนุ่มนักล่า (นก หนู กะปอม) จังหวัดอุบลราชธานี Credit : พันโท ฉุย จิตรนุสนธิ์

Ubon BE2485 21

ที่ว่าการอำเภอเขมราฐ จังหวัดอุบลราชธานี พ.ศ. 2470 Credit : พระยาเพชรลดา (สอาด ณ ป้อมเพชร)

Ubon BE2485 22

ที่ว่าการอำเภอขุหลุ จังหวัดอุบลราชธานี พ.ศ. 2470 (จัดตั้งขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2460 และเปลี่ยนชื่อเป็น
อำเภอตระการพืชผล เมื่อ พ.ศ. 2483) Credit : พระยาเพชรลดา (สอาด ณ ป้อมเพชร)

Ubon BE2485 23

หลักเขตแดนลาว (อินโดจีน) กับสยาม คือหลัก RC 10 ที่ด่านช่องเม็ก (ปัจจุบันอยู่ในเขตอำเภอสิรินธร จังหวัดอุบลราชธานี)
ปรากฏตัวอักษรด้านขวาของหลักว่า “PHI MOUN 34K 457” คือ พิมูล (พิบูลมังสาหาร) หมายถึง ระยะทางที่จะไปตัวอำเภอ
พิบูลมังสาหาร จังหวัดอุบลราชธานี (ตามเส้นทางเดิมก่อนการสร้างเขื่อนสิรินธร) คือ 34.457 กิโลเมตร ปัจจุบัน
หลักเขตแดนนี้ถูกรื้อถอนแล้ว พ.ศ. 2473-2474 Credit : พระยาเพชรลดา (สอาด ณ ป้อมเพชร)

Ubon BE2485 24

แม่น้ำมูลในฤดูแล้ง จังหวัดอุบลราชธานี พ.ศ. 2470 ถ่ายจากฝั่งหาดสวนยา บริเวณท่าเรือข้ามฟาก
Credit : พระยาเพชรลดา (สอาด ณ ป้อมเพชร)

Ubon BE2485 25

เรือของชาวบ้านในแม่น้ำมูลในฤดูแล้ง จังหวัดอุบลราชธานี พ.ศ. 2486-2488
ถ่ายจากฝั่งหาดสวนยา ตรงข้ามกับตัวเมืองอุบลราชธานี Credit : นายแพทย์ชม เทพยสุวรรณ

Ubon BE2485 26

แพเทียบเรือกลไฟบรรทุกรถยนต์ข้ามแม่น้ำมูล จากตัวเมืองอุบลราชธานีมายังท่าเรือข้ามฟากหาดสวนยา
ฝั่งอำเภอวารินชำราบ พ.ศ. 2486-2488 Credit : นายแพทย์ชม เทพยสุวรรณ

 

next greenคลิกไปชมต่อ : ภาพเก่าเล่าเรื่อง "เมืองอุบลราชธานีในอดีต" | ชุดที่ 1 | ชุดที่ 2 | ชุดที่ 3 | ชุดที่ 4 | ชุดที่ 5

redline

backled1

 

isan word tip

ประตูสู่อีสานบ้านเฮา

IsanGate.com

ปณิธานของเรา :

"ชนชาติที่เป็นอารยะ ต้องมีรากเหง้า และที่มาอันยาวนาน ด้วยภาษาและขนบธรรมเนียมของตนเอง"

: Our Web Site.

krumontree200x75
easyhome banner
ppor 200x75
isangate net
e mail
นโยบายความเป็นส่วนตัว Our Policy

ยินดีต้อนรับสู่ประตูอีสานบ้านเฮา เว็บไซต์ของเรา ใช้คุกกี้ (Cookies) เพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์การใช้งานที่ดียิ่งขึ้น อ่านนโยบายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (Privacy Policy) และนโยบายคุกกี้ (Cookie Policy)